Jedes Mal, wenn ich den kleinen Fluß Parthe an der Kreuzung von Berliner und Gerberstraße überquere, muss ich mein Fahrrad anhalten. Und während ich noch auf dem Sattel sitze, hänge ich meinen Oberkörper weit über das Brückengeländer, um den Raum unter mir genauer betrachten zu können. Bevor ich ein paar Nachforschungen über das Gewässer anstellte, dachte ich, es würde sich lediglich um einen abgesenkten Kanal handeln, der städtische Abwässer transportiert. Tatsächlich geht es hier um einen natürlichen Fluß. Die Parthe wird im innerstädtischen Raum beidseitig mit Steinen und Beton geradlinig eingefasst. Die Begrenzung steigt an den Seiten in Form von Mauerwerk nach oben. Der Höhenunterschied zwischen Flußbett und Straße beträgt etwa vier Meter. Auf Straßenhöhe flankieren Bäume und Sträucher beide Seiten, was der schlafenden Oase ein wenig Intimität verleiht. Im Bach selbst heben Wasserpflanzen mit langen Blättern die Strömung hervor.
Wenn ich den Ort beobachte, erkenne ich seine Qualitäten und sein großes Potenzial sich zu einem Treffpunkt für Menschen zu entwickeln. Die breiten Bänke laden geradezu ein begangen und bespielt zu werden. Aber um sich als Teil des öffentlichen Raums zu entwickeln, muss er für alle leicht zugänglich sein. Bis jetzt führen nur versteckte Treppen zu den Ufern der Parthe. Die Stufen befinden sich in einem schlechten Zustand und ihr Zugang ist durch Eisentüren verschlossen.
Die ganze Situation erinnert mich an meine Zeit in Frankreich, als wir die Sommertage in der temporär installierten Guinguette direkt an der Loire verbracht haben. Die Guinguette, tagsüber ein Café, verwandelte sich am Abend in eine Bar und zur Bühne für Unterhaltung.

Every time I cross the small river called Parthe where the Berliner and the Gerberstrasse meet I need to stop my bike. I am hanging my upper body over the railing while contemplating the space beneath me for a long time. Before I have done some small research I always thought it is only a lowered channel carrying city sewage and not a natural river. The Parthe is embedded in concrete banks and flanked by some green verge at street height, which gives a little intimacy to that sleeping oasis. In the stream itself some water plants with long leaves highlight the current. Observing the location I recognise its qualities and its great potential for becoming a place where people could meet. But to develop as a public space it needs to become easy accessible for everyone. Only hidden stairs lead to the banks of the Parthe. The whole situation reminds me of my time in France where summer days were usually spend at the temporary installed guinguette right next to the river loire. La guinguette during the day a café turned the evenings into bar and stage for entertainment.

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken